تزخر اللغة العربية بكثير من الأمثال الفصيحة المختلفة فبعضها يرتبط بحادثة واقعية ، وبعضها بقصة خيالية أو حكاية رمزية على ألسنة الحيوان والطير .
ومن هنا نوجه دعوة خاصة لكل المشرفين والمشرفات والأعضاء للمشاركة .
أكتب مثلا أو مثلين عربيين بشرط ذكر قصته لتعم الفائدة والنفع على الجميع .
1- المثل : ( قطعت جَهيزة قولَ خَطيب ) .
مورد المثل وأصل قصته : أن قوما اجتمعوا للصلح بين قبلتين قتلت إحداهما قتيلا من الأخرى ، وألقيت خطب كثيرة في الاجتماع لعل أهل القتيل يرضون بالدية ، وبينما هم في ذلك دخلت جارية اسمها ( جَهيزة ) لتخبرهم بأن أهل القتيل قد ظفروا بالقاتل فقتلوه ، فقال واحد من الحاضرين : ( قطعت جَهيزة قول كل خطيب ) ومعناه أن هذا الخبر حسم الخلاف ووضع حدا للخطب .
ويضرب المثل لمن يأتي بالقول الحاسم عند اختلاف الآراء .
2- كيف أُعاودكَ وهذا أثرُ فأسكَ ؟ .
قصته : قصة خيالية شعبية خلاصتها أن أخوين أصاب القحط أرضهما ، وكان بالقرب منهما وادٍ كثير المرعى تحميه حية وتمنع الناس من النزول فيه ، فنزل أحدهما ليرعى في هذا الوادي فنهشته الحية ، وقضت عليه ، وطارد أخوه الحية لينتقم منها ، فتوسلت إليه أن يعفو عنها على أن تتركه يرعى في الوادي فرضي بذلك ، ولكنه كان كلما رأى حية ثارت نفسه ودفعته إلى الأخذ بالثأر فتربص بالحية حين رآها وهي تخرج من الجُحر فانقض عليها بفأسه ، ولكن الضربة أخطأتها وتركت أثرا في جُحرها ، وخشي أن تنتقم الحية منه لأنه نقض عهده معها ، فتوسل إليها أن تعفو عنه ، وأن يعود العهد بينهما كما كان فقالت له : ( كيف أعاودك وهذا أثر فأسك ) .
ويضرب المثل لمن نقض عهده ويخشى منه تكرار ذلك .